Le Welsh Corgi appartient au premier groupe de ce classement: les Chiens de berger et de bouvier (sauf le Chien de bouvier Suisse). Il s’agit de chiens d’obéissance par excellence et très polyvalents ; ils sont capables d’exercer de nombreux métiers. Ils ont tendance à aboyer. Cela est dû à leur instinct de territoire et de protection ; ils préviennent parfaitement d’une intrusion. Ce sont des chiens endurants, et leurs capacités physiques sont à associer à une bonne mâchoire. Le Welsh Corgi fait plus précisément partie de la première catégorie de ce groupe consacrée aux Chiens de berger.

Le Welsh Corgi Cardigan et le Welsh Corgi Pembroke auraient des origines semblables. Toutefois, certaines sources ne sont pas de cet avis et leur attribuent des origines bien distinctes. Selon ces sources, le Cardigan aurait été introduit par les Celtes au pays de Galle où il aurait été croisé avec des Chiens nordiques et des Bergers britanniques. Le Pembroke, quant à lui, aurait été introduit par les tisserands flamands du Moyen ge et serait apparenté à certains Chiens nordiques. Au XIXe siècle, des croisements furent effectués entre ces deux variétés, ce qui accentua leur ressemblance. Cela dit, depuis 1934, le Cardigan et le Pembroke possèdent chacun d’eux un standard distinct. C’est le Pembroke qui est le plus répandu. Celui-ci doit d’ailleurs ses lettres de noblesse au roi Georges VI, qui, en offrant un Welsh Corgi Pembroke à sa fille Elizabeth II a permis son introduction à la cour.

Le Welsh Corgi fait partie des moyennes races. Le Cardigan mesure environ 30 cm pour un poids qui varie entre 12 et 15 kg. Le Pembroke mesure entre 25 et 30 cm et pèse de 10 à 12 kg pour le mâle et de 10 à 11 kg pour la femelle. C’est un chien massif et fort à l’ossature solide et aux allures dégagées. Le corps du Welsh Corgi Cardigan est plus massif que celui du Pembroke. En revanche, sa poitrine est un peu moins large. Le Welsh Corgi présente un dos droit et un ventre légèrement relevé. Ses membres sont courts et droits chez le Pembroke, légèrement tournés vers l’extérieur chez le Cardigan. Ses pieds sont ronds, grands et serrés chez le Cardigan, ovales chez le Pembroke. Leurs queues diffèrent également: chez le Cardigan, elle est assez longue, bien fournie et portée bas au repos alors que chez le Pembroke, la queue est naturellement courte. La tête du Welsh Corgi possède l’aspect et la forme de la tête du renard. Son crâne est large et plat, son museau pointu. Ses yeux sont de taille moyenne, ronds, de couleur plutôt foncée et assortie à la couleur de sa robe.Dressées, ses oreilles sont assez longues et arrondies à leur extrémité. La robe du Cardigan admet toutes les couleurs, avec ou sans panachures blanches, couleur qui ne doit toutefois pas être dominante. Le Pembroke est un peu plus exigeant dans son standard: sa robe doit être uniforme, rouge, fauve charbonné, fauve noir et feu avec ou sans panachures blanches aux membres, au poitrail, au cou et un peu sur la tête. Le poil du Cardigan est court ou mi-long, dur et droit. Son sous-poil est court et épais. Le Pembroke possède un poil de longueur moyenne, droit, fourni, ni doux ni très dur et son sous-poil est dense.

Le Welsh Corgi est un chien relativement robuste, dont l’espérance de vie est estimée entre 11 et 13 ans voire jusqu’à 14 ans. Son poil et sous-poil lui confèrent une bonne isolation au froid et aux intempéries. Cependant, cette race présente des prédispositions à certaines pathologies telles que l’atrophie rétinienne généralisée (une dégénérescence de la rétine) et autres affections oculaires, hernie discale, épilepsie, dysplasie de la hanche et maladie de Von Willebrand (un trouble de la coagulation du sang). Pour son entretien, il est recommandé de brosser quotidiennement le Cardigan et de manière hebdomadaire le Pembroke.

Le Welsh Corgi est un chien endurant, vif, actif, toujours en éveil et dur à la tâche. Mais il sait aussi se montrer fidèle et très doux avec les enfants. Ce n’est pas un chien peureux ou agressif. Son éducation devra être précoce et ferme, mais sans brutalité. S’il bénéficie d’assez d’espace et de temps d’exercice au quotidien, le Welsh Corgi s’adapte très bien à la vie en appartement.